Glossaire
A    B    C    D    E    F    G    I    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V
Sacrificatu :
Sacrifié

Sacrifiziu :
Sacrifice

Sacrifiziu fintu :
Pseudo (sacrifice)

Salva u Rè biancu ! :
Sauve le Roi blanc !

Salvà :
Sauver

Sbagliu :
Gaffe

Sbarazzà :
Débarrasser

Scacchera :
Echiquier

Scaccu ! :
Echec !

Scaccu : a scappera :
Échec : la fuite

Scaccu : l’agguantata :
Échec : la capture

Scaccu : u scudu :
Échec : le bouclier

Scaccu mattu ! :
Echec et Mat !

Scambiu :
Echange

Scampà :
Survivre

Sciappà :
Casser, rompre, briser

Scientificu :
Scientifique

Scornu, catagnu :
Coin

Semplice :
Simple

Sfidà :
Défier

Sfruttà :
tirer profit

Simplificata, spachjata :
Liquidation

Situazione :
Situation

Smaciarbatu :
Prématuré

Solamente :
Seulement

Sottu prumuzione :
Sous promotion

Spaziu :
Espace

Spugliatu :
Dépouillé

Squilibrà :
Déséquilibrer

Sta lezziò hè a seguita di quella di eri :
Cette leçon est la suite de celle d’hier

Strategia :
Stratégie

Strategia è tattica :
Stratégie et tactique

Strughje :
Détruire

Studiu :
Etude

Stà bè :
Être bien

Stà male :
Être mal

Sustinutu :
Soutenu

Sviata :
Déviation

Sviluppu :
Développement

Sviluppà / u sviluppu :
Développer / le développement

S’ella casca :
Si cela arrive

A    B    C    D    E    F    G    I    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V

Lega Corsa di Scacchi
2, rue Commandant Lherminier
20200 Bastia
Tel. : 04 95 31 59 15
Fax : 04 95 32 52 42
E-mail : corse-echecs@orange.fr